| huangmao's profile₪Cat's vain essay₪BlogListsNetwork | Help |
还是中文写的舒服以前听那些北京新东方的大坎们说什么要英语思维?
白~表~了 (山东话:快别胡说的意思) 。 当然还有另一种可能:猫资质太差,不然来了英国这么久,怎么就不懂得什么叫英语思维呢?至少每天做梦都是中文的,当然没有老大那么惆怅销魂式的古色古香;) 不过还是标准的普通话。
还记得连天雪讲北京外企里面的日常对话"Roger, 你这个project再不complete你的position就很dangerous了..." 不知道是不是真的这样? 不过俺从来没这么试过? 虽然有时候给小mm写信加几句洋文糊弄人 ^^ 不过事后自己都会深刻地反悔。
前几天,一位朋友说回国找工作很多词听不懂? 您把我们当傻子呢?
当然英语有些词的确没法用中文代替 , metametrism和self-motived这样的东西在汉字里面实在是没有合适的单词代替-—— 前者指光因为不同光源光谱不同引起观察颜色变化的现象,后者的意思我现在也不清楚....大概是牛x,聪明,勤奋,还有点神经...例如MIT有的学生很SM.
不过好象这样的东西正常人说话实在用不着几句,省省把您那~ 邯郸学步的故事地球人都知道不是 ;)
耶稣说不要评论别人,以免别人评论你...听他的话,也说说自己好了。
猫语文成绩从来都是~~不及格,这大概是因为俺老爹是语文老师把?! 俗话说:虎父犬子,儿子不这么逊怎么衬得出老爸得厉害呢?;) 从小到大写作文从来没有的过优秀... 诗词歌赋更是愧对家父:有一次老爸写了篇"满江红"让我去参加比赛, 结果俺念成了“满红红” ...好不容易上高中对语文有点兴趣了,大概是青春期的关系 ^^ , 又赶上高考...一晃眼上大学,刚好学校开了语文课,使了吃奶的劲,投入了无比的热情...特别记住了戴望舒的大麻脸和象征主义的关系 ——长得丑泡不到mm只好搞象征主义^^ 结果考试成绩--60分。
从此心灰意冷,自暴自弃.....
中文学不好干脆学英文好了! 俺曾这么幼稚的想,殊不知英语哪是你这种汉语都学不好的小子搞得来的..... 除了背了几句莎士比亚的:朱丽叶,你不爱我,坟墓就是我的合欢床.... 也就无所成就 (青春期还没过的关系)
来了英国更糟糕,说得多写得少.... 加上饿得头昏眼花的,接触的都是无产阶级,这时候写资本论还行,写风花雪月的东西~白表了! 有人批评猫不够浪漫? you got it :)
我还是回家好好摆弄电脑把 ;)
*本文所有人物均为虚构 请勿对号入座
Jesus vs MohamedIt's coincident I began to see South park. Just days ago,I wanna know more about how Holland's cartoon abuse Mohamed, then I got a web about all of Muhamed's figure in western culture. I would say most them are not positive and it's nowander those extrimists got fury. One link is the eposide "supper friends" from South park.
In this animei Mohamed and other leaders of religions are american-comic-hero-like staff and play their supper power againist evil.
It's ironic that american christain could tolerant such abuse of Jesus, you know what I mean if you saw "red sleigh down" santa rescued by sacrifing of Jesus ... If you do the same thing on Mohamed in a Islam country -- you are commiting suicide. I never think American are world saver and Chiristian is better than other main religions.But perhaps what they believe is not substantial, who believe that is! Just think about christain hold more resourses and got more talent people devoted in it, It's no wonder extrimist come from islam not chist.
Anyway, I am a Chinese: no religion as well as possesses ;3
*Background denmark cartoon controvercy [from wikipedia] Birthday has gone.I deeply understand life isn't always as your wish. 25's birthday has gone, and I really missed something I thirsty for. That let me a bit warried. I warried what if I have nothing to warry about...
Christian said love is kindly patient, John lennon said love is wanting, wanting to be loved, who is right ? I don't know, but I think it maybe both, maybe both happening at the same time....
I am not a smart cat, but I know what love is. isn't it Jenny? :)
Cheers all |
|
|